Balado finale

00 :00    – Topo

00 :56    – Chronique sport, le hockey

04 :23    – Entrevue avec Laurent Juchet, responsable d’équipement scientifique dans l’Arctique

11 : 52   – Chronique sur la série animé « Il était une fois l’homme »

16 :48    – Entrevue avec Sarina, éducatrice spécialisée à l’école Sainte-Cécile

18 : 21   – Morceau de piano joué par  Myriam, élève de la classe

19 :55    – Crédits